Electric Locomotives
Locomotives électriques
Elektrolokomotiven
CFL série 4000
(BR 185.1)


Haut deen 21. August war dee leeschten Dag wou Revisiounséquipen vun deen elekteschen Maschinen un der CFL Série 3000, am Dépôt an CFL Série 4000 am Atelier geschaaft hun
CFL 3019 an CFL 4015 sinn déi leescht revidéiert Gefierer op deen jeweilegen Siten
Vum 24. August un ginn d'Revisiounen vun der CFL  Série  3000 an 4000 am néien Atelier Central gemach (Photo: 21.8.2015 André Weis)


Locomotive CFL 4001 avec pub "Eppur si muove" avec rame RR6 à Mersch (Photos: 6.7.2015 Michel Dondelinger)



Modèle Roco H0 de la locomotive électrique CFL 4017 avec pub 40 Joër Groupement des Amis du Rail - 35 Joër Luxembourg Blankenberge Express (Photos: Raymond Schreiner)


CFL - 4011 +4014 mat Swietesky - Gleisbauzuch zu Bierchem (Photos: 13.3.2015 Nico Berté)


CFL 4016 mat énger Rame Dosto'en zu Schëffleng - d'Barrière (PN 91), do an och die anner Saït vun der Gare sollen jo an der Métt durch éng Bréck ënnert der Bunn ersaat ginn, - am Hannergrond d'Fossgängerbréck (Photo: 12.3.2015 Guy Pettinger)


D'CFL 4017, huet hier G.A.R. an LBE Reclam virun kuerzem verluer, mat éngem KLV (kombinierter Ladeverkehr) aus Richtung Wasserbëlleg zu Bierchem (Berchem) (Photo: 12.3.2015 Guy Pettinger)


La loco CFL cargo 4011 en direction Schifflange (Photo: 19.8.2014 jmo)


CFL 4006 in Trier (Photo: 18.7.2014 17h09 Marc Schwartz)


SBB cargo 482 044-5 + CFL cargo 4005 in Konz (Photo: 18.7.2014 17h34 Marc Schwartz)


CFL cargo 4005 in Konz (Photo: 18.7.2014 17h34 Marc Schwartz)


CFL 4002 mit Wagen des Blankenberge Express 2014 in Olingen (Photo: 18.7.2014 Ed Federmeyer)


CFL 4001 avec pub "100 Joër Croix rouge luxembourgeoise" à Bettembourg (Photos: 6.5.2014 jmo)


CFL cargo E-Lok 4012 bei der Einfahrt in den Bahnhof Luxemburg (Photo: 2.12.2013 jmo)


Testfahrten mit dem neuen Elektrotriebwagen CFL 2302, hier in Petingen neben der CFL E-Lok 4003 (Photo: 22.11.2013 jmo)


Présentation officielle de la CFL 4002 avec pub "100 Joër Lycée Technique Privé Emile Metz " (Photo: 19.11.2013 Loïc Mottet)


CFL - Elektrolok 4017, mat der Pub "40 Joër Groupement des amis du rail / 35 Joër Luxembourg - Blankenberge Express" op der Expo "40 Joër G.A.R." an der Gare Lëtzebuerg- 12-13.10.2013 (Photo: 12.10.2013 jmo)


La locomotive à vapeur CFL 5519 acheminée par la CFL 4017 depuis Schweinfurt passe à Mertert. L'absence de PZB 90 ayant rendu impossible un transfert de la 5519 par ses propres moyens. Rückführung der CFL-Dampflokomotive 5519 von Meiningen nach Luxemburg, hier in Mertert mit CFL 4017 (Photo: 28.9.2013 Loïc Mottet)


Locomotive CFL 4017 à Belval (Photos: 13.8.2013 jmo)


Nei Pub op der CFL Lok 4017:
40 Joër Groupement des amis du rail
35 Joër Luxembourg - Blankenberge Express (Photo: 8.8.2013 Fernand Bohler)


Suite à l'indisponibilité d'une BR 181.2 pour effectuer les trains IC132 (du 14.06.2013 ) et IC131 du 15.06 , c'est une CFL 4000 qui s'est chargée de la traction. Ici l'IC 131 avec la 4007 en tête à Roodt / Syre (Photo: 15.6.2013 Loïc Mottet)


CFL 4012 avec logo CFL cargo assurant la traction de l'IC 133 à Wecker (Photo: 08.05.2013, Nico Berté)


CFL Cargo 4012 à Esch/Alzette (Photo: 12.2.2013 Francis Wagner)


D'CFL 4016 mat der CFL 3020 (defekt) an enger I10A zu Walfer ënnerwee vun Elwen an d'Stad. (Photo: 23.1.2013 Yves Gillander)


Den 8641 op Gouvy huet den Owend d'CFL Cargo 4011 gedrëckt. (Photo: 11.1.2013 Armand Schmit)


CFL Cargo 4012 mit dem MARS Logistics Güterzug Bettemburg - Trieste, bei Hanau (Photo: 22.11.2012 Albert Hitfield)


CFL 4012 avec logos CFL Cargo à Bettembourg (Photo: 18.11.2012 Yves Gillander)


CFL 4014 avec nouvelle publicité "We make Luxembourg" (Photos: 12.11.2012 Armand Nicolas)


La 4005 des CFL avec la nouvelle pub "Meet Edward Steichen in Clervaux" marque l'arrêt à Roodt/Syr (Photo: Nico Berté, 9.10.2012)


CFL Cargo 4011 mit dem neuen MARS Logistics Güterzug Bettemburg - Trieste, bei Hanau (Photo: 22.9.2012 Albert Hitfield)


CFL 4011 avec logos CFL Cargo à Berchem (Photo: 21.9.2012 Yves Gillander)


CFL 4011 avec logos CFL Cargo à Livange (Photo: 21.9.2012 Mike Wohl)


CFL 4011 avec logos CFL Cargo à Bettembourg (Photo: 21.9.2012 11h55 Marc Schwartz)


CFL 4002 et 4020 avec publicité "100 Joer Gare Lëtzebuerg" exposées à l'occasion des festivités des 100 ans de la nouvelle gare à Luxembourg (Photos: 21.9.2012 jmo)


CFL 4002 avec nouvelle publicité "100 Joer Gare Lëtzebuerg" à Luxembourg-Gare (Photo: 11.9.2012 Yves Gillander)

D'4002 huet di selwecht Reklamm ewéi d'4020 an d'4005 fiert mat enger Reklamm fir d'Expo vum Edward Steichen zu Diddeleng, resp. Klierf ronderem.
D'4002 ass den 11.9.2012 d'RB Stad - Rodange via Esch an dann Rodange - Stad via Dippech gefuer. D'Lok hänkt no Norden, de Steierwon wor den 001.


CFL 4020 avec nouvelle publicité "100 Joer Gare Lëtzebuerg" à Rodange (Photos: 13.9.2012 jmo)


CFL 4016 mat Pub "Musée Dräi Eechelen" zou Rolleng (Photo: 21.8.2012 Yves Gillander)


CFL 4020 avec nouvelle publicité "100 Joer Gare Lëtzebuerg" à Noertzange (Photo: Nico Berté. 5.09.2012)


A/R Lëtzebuerg - Waasserbëlleg mat der CFL-Damplok 5519 an der CFL 4006, hei zou Mertert (Photo: 18.8.2012 Yves Gillander)


CFL 4016 mat Pub "Musée Dräi Eechelen" zou Hollerëch (Photo: 14.7.2012 Yves Gillander)


CFL 4010 mat Pub "Musée Dräi Eechelen" (Photo: 6.2012 cfl)


Testfahrt: D'CFL 4016 huet de Moien en A-R Lëtzebuerg Triage - Beetebuerg gemat. Hei zu Léiweng mat 4 Dostoen an dem Steierwon 086. (Photo: 26.6.2012 Yves Gillander)


CFL 4016 auf dem Heimweg aus Kassel, hier bei Melsungen (Photo: 30.5.2012 Michael Liewer)
Die CFL 4016 wurde, nach ihrem schweren Unfall vom 29.06.2010 auf dem Bahnübergang in Lintgen, bei Bombardier in Kassel repariert


La 1023 manoeuvrant la 4014 au triage de Luxembourg (Photo: 14.5.2012 Séb. Steiner)


CFL LOK 4019 mat enger Pub fir d'CFL Damplok 5519 (Photo: 30.04.2012 Vital Schank)


CFL LOK 4019 mat enger Pub fir d'CFL Damplok 5519 in Goebelsmühle (Photo: 22.04.2012 Tom C.V. Schintgen)


CFL 4020 mit IR passiert Baustelle in Goebelsmühle (Photo: 21.4.2012 Vital Schank)


CFL Lok 4002 mat enger Pub fir UNICEF an d'CFL 4018 mat enger Pub fir SOS Villages d'enfants an der Gare Lëtzebuerg (Photo: 20.4.2012 Mike Wohl)


CFL Lok 4002 mat enger Pub fir UNICEF am Depot Lëtzebuerg (Photos: 16.4.2012 jmo)


CFL Lok 4019 mat enger Pub fir d'CFL Damplok 5519 mëcht, zu Péiteng (Photo: 14.3.2012 Mike Wohl)


Moies tëeschent Colmar an Cruchten: CFL 4003+4017, d'4017 war ofgebigelt (Photos: 17.12.2011 Schank Vital)


4004 mat der neier Livrée "Découvrez le Luxembourg avec chauffeur" (Photo:


La 4007 arborant la nouvelle publicité "Biking in Luxembourg" vue à Schouweiler. (Photo: Nico Berté, 04.07.2011)


Die neue Werbelok "Biking in Luxembourg" der CFL 4007 bei Schouweiler. (Foto: Nico Berté, 04.07.2011)


La 4007 des CFL avec la nouvelle publicité "Biking in Luxembourg" entre en gare de Berchem. (Photo: Nico Berté. 04.07.2011)



CFL 4002 avec nouvelle publicité à Belvaux-Soleuvre (Photo: 21.5.2011 Mike Wohl)


CFL 4004 avec nouvelle pub "Blues Express" à Noertzange (Photo: 1.5.2011 Mike Wohl)


CFL 4004 avec nouvelle pub "Blues Express" à Luxembourg (Photos: 29.04.11 Fernand Bohler)


CFL 4001 avec Autoroute ferroviaire Lübeck - Bettembourg à Syren (Photo: 22.4.2011 Mike Wohl)

.
CFL 4003 (Loscht op Ettelbreck) mit RB nach Wiltz zwischen Erpeldingen und Michelau (Photo: 10.04.2011 Vital Schank)


La loco 4003 pelliculée avec la nouvelle publicité "Loscht op Ettelbruck" en tête d'un train régional Luxembourg - Wiltz entre Pettingen et Essingen. (Photo: 07.04.2011, Nico Berté)


CFL 4017 avec publicité "A vous de chanter" à Noertzange (Photo: 2.4.2011 Mike Wohl)


Locomotive CFL 4003 avec Pub "Loscht op Ettelbréck" (Photos: 1.4.2011 Fernand Bohler)


Locomotive CFL 4017 avec Pub "A vous de chanter - INSTITUT EUROPÉEN DE CHANT CHORAL LUXEMBOURG" - www.inecc.lu (Photos: 18.03.2011 Fernand Bohler)

)
CFL 4006, avec une nouvelle pub "donnez pour agir!" croix-rouge (Photos: 21.3.2011 Claude Basting)


Rame réversible CFL inédite, avec voiture pilote Dosto 003, voitures corail CFL, voitures Wegmann et locomotive CFL 4019, ici à Luxembourg-Gare (Photos: 15.12.2010 Michel Dondelinger)


CFL 4006 à Luxembourg (Photo: 8.11.2010 Michel Dondelinger)


CFL 4003 au chantier du pont à Ettelbruck (Photos: 29.10.2010 jmo)


RB Luxembourg - Rodange avec CFL 4006 sur le nouveau pont de Cessange (Photo: 8.10.2010 jmo)


CFL 4020, avec une nouvelle pub, à Bofferdange (Photo: 2.7.2010 Mike Wohl)


CFL 4020, avec une nouvelle pub, à Pétange (Photos: 1.7.2010 Pierre Pasquali)


CFL 4007 à Belval-Université (Photo: 16.6.2010 jmo)


CFL 4001 avec nouvelle publicité "Biodiversitéit ass Liewen!" aux Ateliers de Pétange (Photos: 18.05.2010 Fernand Bohler)


CFL - Steuerwagen 008 mit CFL DOSTO-Wagen und CFL - E-Lok 4008 mit Personenzug aus Schweich auf dem Pulvermühle- Viadukt (Photos: 10.5.2010 jmo)


Locomotive CFL 4012 à Dippach-Reckange (Photos: 10.5.2010 jmo)


Essais odométrie ETCS avec les locomotives CFL 4019 et 3019 entre Luxembourg et Fentange, à Fentange (Photos: 7.5.2010 Mike Wohl)


CFL 4010 in Oberhausen-West "DK" (Anschluss Thyssen) (Fotos: 05.02.2010 Fals Lullu)
Um 7.00h kam 47699 mit der CFL 4010 von Ehrang leere CFL Rnns
Unten mit E+H Lok.
Ging später in der Abstellung an DK, um ca. 20.00h bringt sie 47696 wieder nach Ehrang.


CFL 4010 à Belval-Université (Photo: 10.11.2009 jmo)


CFL 4010 avec publicité "Luxembourg le point de départ vers la France via la gare Lorraine TGV" à Noertzange (Photo: 31.10.2009 Mike Wohl)


Schieren, 29.10.09: RB 3689 Diekirch-Luxembourg, CFL 4010 avec publicité "Luxembourg le point de départ vers la France via la gare Lorraine TGV" (Photo: Mercatoris Nico)


CFL 4010 mat der neier Pub "Luxembourg le point de départ vers la France via la gare Lorraine TGV" tëschend Léiwéng a Beetebuerg (Photos: Nico Berté)


Lok 4010 mat enger Reklam fir den TGV (Photos: 23.10.2009 Jos Kohnen)


CFL 4018 avec nouvelle publicité "zesumme fir d'Kanner unicef 30 Luxembourg 1979 - 2009" à Mertert (Photo: 28.7.2009 Mike Wohl)


CFL 4018 avec nouvelle publicité "zesumme fir d'Kanner unicef 30 Luxembourg 1979 - 2009" aux Ateliers de Pétange (Photos: 17.7.2009 Fernand Bohler)


CFL 4018 avec nouvelle publicité "zesumme fir d'Kanner unicef 30 Luxembourg 1979 - 2009" aux Ateliers de Pétange (Photos: 17.7.2009 Pierre Pasquali)


CFL 4014 avec nouvelle publicité "Concours photo www.photos-luxembourg.lu" aux Ateliers de Pétange (Photos: 2.7.2009 Fernand Bohler)


Trains d'essais avec CFL 1810, 4002 et 1818 entre Bettembourg et Esch/Alzette, ici à Noertzange (Photo: 14.6.2009 Christian Schmitz)


Der IC 335 mit der CFL E-Lok 4014 (an Stelle einer DB 181) im Bahnhof Luxemburg (Photos: 31.01.2009 Armand Wadlé)


Der IC 335 mit der CFL E-Lok 4014 (an Stelle einer DB 181) kreuzt den DB-Triebwagen 628 456-6 bei der Durchfahrt in Oetringen (Photo: 31.01.2009 Fabrice Urbani)


CFL E-Lok 4014 kehrt als Leerfahrt nach Luxemburg-Stadt zurück nachdem sie den IC 335 bespannt hat, hier in Oetringen (Photo: 31.01.2009 Fabrice Urbani)



CFL 4019 avec nouvelle publicité "Carte e-go gagnez en fluidité" aux Ateliers de Pétange (Photos: 19.9.2008 Pierre Pasquali)


CFL 4016 à Bettembourg (Photo: 29.07.2008 11h10 Marc Schwartz)


CFL 4006 à Bettembourg-triage (Photo: 22.07.2008 12h32 Marc Schwartz)


CFL cargo 185 555-0 et CFL 4006 à Bettembourg-triage (Photo: 22.07.-2008 12h33 Marc Schwartz)


CFL 4008 à Bettembourg (Photo: 15.07.2008 13h04 Marc Schwartz)


CFL 4016 et 4004 à Bettembourg (Photo: 19.05.2008 10h57 Marc Schwartz)


Train spécial pour le festival de Wiltz avec locomotive 4008 avec nouvelle publicité, la voiture pilote 008, le wagon Rendez-Vous, 2 voitures Wegmann, une voiture Dosto et la locomotive CFL 4013 avec publicité à Berchem (Photos: 6.7.2008 Mike Wohl)


CFL E-Lok 4008 mit "diractors" Werbung in Athus (Photo: 4.7.2008 Michel Dondelinger)


CFL E-Lok 4003 mit "Blues express" Werbung (Zug 3765) in Mersch (Photo: 26.06.2008 Armand Nicolas)


CFL E-Lok 4003 mit "Blues express" Werbung in Luxembourg (Photos: 26.06.2008 Mike Wohl)


CFL E-Lok 4010 und der Museumstriebwagen Westwaggon Z208 zwecks Ausbildungen, im Plandiensteinsatz auf der Strecke Noertzange - Rumelange, hier in Noertzange (Photo: 7.5.2008 Christian Schmitz)


CFL 4013 à Noerzange (Photo: 21.4.2008 Mike Wohl)


CFL Lok 4004 mat engem Gidderzuch vun Saarbrecken zu Konz (Photo: 4.4.2008 Armand Nicolas)


4016 mam RE 5213 in Mertert (Photo: 10.4.2008 Armand Nicolas)


CFL Lokomotive 4016 mit RE 5219 in Wecker (Photo: 10.4.2008 Armand Nicolas)


Locomotive CFL 4002 & CFL Cargo 1106,1807 et 1817 à Berchem (Photo: 25.3.2008 Mike Wohl)


CFL 4014 und 4005 drücken einen Zug mit Stahlschrott aus dem Bahnhof Esch-Alzette ins Arcelor-Mittal-Werk Esch-Schifflingen zurück. Unmittelbar  zuvor hatten sie einen Zug mit Stahlknüppeln und Schrott zum benachbarten Arcelor-Mittal-Werk Esch-Belval gebracht (Photos: 22.3.2008 Francis Wagner)


CFL 4017 avec nouvelle publicité "ëmweltfrëndlech ënnerwee mat 100% nova Naturstroum vu CEGEDEL" au Dépôt de Luxembourg (Photo: 20.3.2008 Claude Basting)


Locomotive CFL 4014 avec un train de marchandises Bettembourg - Wasserbillig à Bettembourg (Photo: 19.3.2008 Mike Wohl)


CFL 4009 avec nouvelle publicité "ëmweltfrëndlech ënnerwee mat 100% nova Naturstroum vu CEGEDEL" à Noerzange (Photos: 25.2.2008 Mike Wohl)


CFL 4009 avec nouvelle publicité "ëmweltfrëndlech ënnerwee mat 100% nova Naturstroum vu CEGEDEL" aux Ateliers de Pétange (Photos: 22.2.2008 Jos Kohnen)

CFL et Cegedel – Emweltfrëndlech ennerwee !

Cegedel sur la voie verte

Cegedel se propose d'entamer partout où cela est possible, des actions destinées à sauvegarder l'environnement, partie intégrale de son métier de distributeur d'énergie responsable. Elle a ainsi pris de nombreuses mesures qui encouragent une application plus efficiente des ressources énergétiques et qui, d'une manière générale, tendent vers une prise de conscience de la part du public.
A côté de ses propres efforts pour la durabilité, Cegedel offre également à ses clients la possibilité de s’engager pour la protection de l’environnement via son énergie verte nova naturstroum.

Le mix énergétique de l’énergie nova naturstroum fournie aux CFL à partir du 1er janvier 2008 se compose de 95 % d’énergie hydroélectrique (eau courante) et de 5 % d’énergie éolienne (vent). Cegedel achète le volume total de l’énergie nova naturstroum consommé auprès de Greenpeace energy eG, un fournisseur allemand spécialisée en énergie écologique.

Pour chaque kWh nova naturstroum consommé, Cegedel dépose 2 cent dans un fonds d’investissement écologique (jusqu’à concurrence de 250.000 € par an). Le fonds nova naturstroum a pour objet la promotion et la mise en valeur des ressources d’énergie renouvelables au Luxembourg.

CFL: accentuer l’aspect écologique du transport en commun

Le transport public par rail est le mode de transport le moins nuisible pour l’environnement. Que ce soit en termes d’occupation des sols, d’émissions sonores, de pollution atmosphérique ou d’efficience énergétique, le chemin de fer peut tirer un bilan positif par rapport aux autres modes de transport.
Les CFL n’entendent pas se reposer sur leurs lauriers et cherchent à rendre le transport public par rail encore plus écologique en faisant des efforts pour diminuer les émissions de CO2, tout en restant un moyen de transport à prix abordable. Vu que l’entièreté du réseau ferré CFL utilisé par le transport public est électrifié et que 98% des trajets se font sous traction électrique, la décision de profiter de l’offre « nova Naturstroum » de Cegedel SA s’imposât avec insistance.
La totalité du courant fourni par Cegedel et destiné aux transports en traction électrique circulant sur l’infrastructure luxembourgeoise, sera donc à 100 % renouvelable. En optant pour une énergie verte, les CFL visent à accentuer l’aspect écologique du transport en commun par rail. Etant donné que la consommation des CFL a été de 119 GWh en 2006, la diminution des émissions de CO2 est de taille.

Une campagne commune – « Emweltfrëndlech ennerwee »

Lorsque deux grands acteurs de l’économie Luxembourgeoise s’associent pour le bien de l’environnement et du développement durable, cela mérite d’être accompagné d’une campagne de communication dont l’élément central - la décoration de quatre locomotives par le visuel « Emweltfrëndlech ennerwee » - est présenté aujourd’hui  au public et à la presse en présence des Ministres de l’Economie, de l’Environnement et des Transports.
D’un côté, la campagne vise à conforter les usagers du service public dans leur choix de mobilité, en mettant l’accent sur l’aspect écologique de cette option, et à gagner de nouveaux utilisateurs grâce à cet argument de choix.
D’un autre côté il s’agit de promouvoir le produit nova naturstroum mis sur le marché par Cegdel en montrant que la décision prise par les CFL constitue un argument fort pour la rentabilité et la fiabilité de l’énergie renouvelable.
Avis aux imitateurs.




Locomotive CFL 4007 munie de la pub "FESTIVAL INTERNATIONAL DE JARDINS - www.jardins-a-suivre.org" aux Ateliers de Pétange
CFL Lok 4007 mit Werbung für "Die Reise der Pflanzen - Internationales Garten-Kunst-Festival" (Photos: 9.6.2007 Jos Kohnen)


CFL 4011 "Ettelbruck" à Luxembourg (Photos: 22.5.2007 Fabrice Urbani)
Baptême de la locomotive CFL 4011 "Ettelbruck" le 24.5.2007 à Ettelbruck


CFL 4013 avec RB à destination près de Berchem (Photo: 23.4.2007 Mike Wohl)


CFL 4003 avec RB à destination de Rodange à Berchem (Photo: 23.4.2007 Mike Wohl)


Locomotive CFL 4013 munie de la pub "LUXEMBOURG ET GRANDE REGION - CAPITALE EUROPEENNE DE LA CULTURE 2007 - www.luxembourg2007.org" aux Ateliers de Pétange
CFL Lok 4013 mit Werbung für "Luxemburg und die Großregion - Europäische Kulturhauptstadt 2007" (Photos: 21.04.07 Jos Kohnen)


Locomotives CFL 4013 et 4003 munies de la pub "LUXEMBOURG ET GRANDE REGION - CAPITALE EUROPEENNE DE LA CULTURE 2007 - www.luxembourg2007.org" aux Ateliers de Pétange (Photos: 21.04.07 Mike Wohl)


Locomotives 1503 et 4019 à Esch/Alzette (Photo: 2.5.2007 Francis Wagner)


Slowenische Siemens Taurus E-Lok SZ 541 107 und CFL 4001 in Wasserbillig (Photos: 28.3.2007 Mike Wohl)


Locomotive 4007 "télévie Stärenzuch '07 - 29 avril 2007" avec RB 4724 à Noerzange (Photos: 23.3.2007 Mike Wohl)


Locomotive 4005 à Berchem (Photo: 9.3.2007 Mike Wohl)


CFL Lok 4015 als Bremslok bei den Tests mit der Bombardier Traxx Diesellok 246 001-2 auf dem Testring der Firma VUZ in Cerhenice / Tschechien (Photos: 25.1.2007 Ralf Fleischmann)


Die CFL Lok 4015 wurde heute von Luxemburg nach Kassel gefahren, von wo aus es im Laufe des Tages weiter nach Velim auf den Testring geht. Bombardier benötigt sie als Bremslok für die Tests mit 246 001 und 002. Die Lok soll nächstes Wochenende zurückfahren. (Photo: 21.1.2007 Albert Hitfield)


Locomotive CFL 4020 "50 ans d'électrification du réseau CFL 1956 - 2006" aux Ateliers de Pétange (Photo: 31.10.2006 Jos Kohnen)


Locomotive CFL 4010 avec le slogan "Klimaschutz: Et lait an denger Hand" lors de sa présentation par Monsieur le Ministre des Transports Lucien Lux et Monsieur Alex Kremer, directeur des CFL, à l'occasion de la semaine de la mobilité, à Luxembourg (Photos: 18.9.2006 Mike Wohl)


Locomotive CFL 4010 avec le slogan "Klimaschutz: Et lait an denger Hand" arrive en gare de Luxembourg comme train RB 4733 (Photo: 18.9.2006 Mike Wohl)


Locomotive CFL 4011 avec pub pour BCEE www.axxess.lu (Photo: 15.9.2006 Jos Kohnen)


Locomotive CFL 4010 avec pub pour l'environnement à l'occasion de la semaine de la mobilité "KLIMASCHUTZ: ET LÄIT AN DENGER HAND" (Photo: 14.9.2006 Tom Lux)


CFL 4005 au train 5738 à Bertrange-Strassen (Photo: 30.5.2006 Michel Dondelinger)


CFL 4006 mit Werbung "TOP ZUM JOB" mit 3 Dostos als Direktzug Luxemburg-Volmerange-les-Mines in Düdelingen (Photo: 4.5.2006 Mike Wohl)


Locomotive CFL 4020 avec pub pour Télévie (Photo: 3.3.2006 Fernand Bohler)


CFL 4001 (train no 4737) à Berchem (Photo: 25.1.2006 Armand Schmit)


CFL 4006 (train no 66128) à Livange (Photo: 24.1.2006 Armand Schmit)


CFL 4006 (Zug no 4724) in Fentingen (Photo: 24.1.2006 Armand Schmit)


CFL-Lok 4006 in den Werkstätten Petingen (Photos: 13.12.2005 Jos Kohnen)



CFL-Lok 4001 in den Werkstätten Petingen (Photos: 18.11.2005 Jos Kohnen)


CFL-Lok 4002 in den Werkstätten Petingen (Photos: 18.11.2005 Jos Kohnen)


Die CFL-Lok 4009 mit CFL-DOSTO-Wagen während einer Versuchsfahrt bei der BLS, hier bei Thun / Schweiz (Photo: 17.11.2005 Neel Bechtiger - www.bahnpics.com)


CFL-Lok 4004 in den Werkstätten Petingen (Photos: 21.10.2005 Thierry Hilger)


CFL-Lok 4018 in den Werkstätten Petingen (Photos: 20.10.2005 Thierry Hilger)


CFL-Lok 4007 in den Werkstätten Petingen (Photos: 19.10.2005 Michel Schmitt)


CFL-Lok 4007 in Petingen (Photo: 19.10.2005 Marc Schomer)


CFL-Lok 4003 in den Werkstätten Petingen (Photo: 10.2005 Michel Schmitt)


CFL-Lok 4005 und 4003 in den Werkstätten Petingen (Photo: 10.2005 Jos Kohnen)

www.mobile-attitude.lu


Versuchsfahrten mit CFL-DOSTO-Wagen und den CFL-Loks 4009 und 4010 bei der BLS / Schweiz (Photo: 31.10.2005 Mark Barber)





La locomotive CFL 4006 aux Ateliers de Pétange (Photos: 6.10.2005 Michel Schmitt)


CFL 4009 drückt zwei Dostos und den Steuerwagen 013 als RE 6368 nach Esch/Alzette (Photo: 15.7.2005 Mike Wohl)


CFL E-Loks 4019+4002 in Luxemburg (Photo: 15.7.2005 Mike Wohl)


CFL 4002 mit 1 Dosto, 1 Wegmann ABD- , den VELOS- , Rendez-Vous- , 1 Wegmann ABD Wagen, einem Dosto und CFL 4019 als RB 4716 (Festival de Wiltz) in Berchem (Photo: 16.7.2005 Mike Wohl)


CFL E-Loks 4020+4018 mit drei Dostos, zwei Wegmann-Wagen und dem Rendez-Vous Wagen als RB 4716 in Berchem (Photo: 13.7.2005 Mike Wohl)


CFL Steuerwagen 007&008 mit CFL E-Lok 4008 als RE 3737 in Lintgen (Photo: 14.7.2005 Mike Wohl)


CFL E-Lok 4011 und 4002 mit 3 Dostos, zwei Wegmann ABD Wagen und dem Rendez-Vous Speisewagen als RB 4716 in Berchem (Photo: 14.7.2005 Mike Wohl)


CFL E-Lok 4011 und 4002 mit 3Dostos, zwei Wegmann ABD Wagen und dem Rendez-Vous Speisewagen als Sonderzug Rodange-Wiltz (Festival de Wiltz) in Berchem (Photo: 14.7.2005 Mike Wohl)


CFL Steuerwagen 012 und 010 mit CFL Lok 4006 in Luxemburg-Stadt (Photo: 15.6.2005 Mike Wohl)


Locomotive CFL 4015 avec voiture pilote au triage de Luxembourg (Photo: 15.6.2005 Michel Dondelinger)


Tests mit DOSTO-Steuerwagen 007 und 012 und CFL-E-Lok 4015, hier in Roodt-Syre (Photo: 9.6.2005 Armand Schmit)


CFL Lok 4001 mit 3 DOSTO-Wagen in Nörtzingen (Foto: 13.4.2005 jmo)


Locomotives CFL 4017 et 4014 encadrant trois voitures Dosto, comme RB 6734 à Bettembourg (Photo: 4.4.2005 Mike Wohl)


Locomotives CFL 4010 et 4017 encadrant trois voitures Dosto, comme RB 6734 à Belvaux-Soleuvre (Photos: 29.4.2005 jmo)


CFL Lok 4004 mit einem Güterzug im Bahnhof Esch/Alzette (Fotos: 11.5.2005 jmo)


Locomotive 4018 avec 4 voitures Wegmann et 1 voiture Dosto à Noertzange (Photo:14.4.2005 Mike Wohl)


CFL Lok 4018 mit 1 DOSTO-Wagen und 4 Wegmann-Wagen in Esch-Schifflange (Fotos: 15.4.2005 jmo)


CFL Loks 4014 und 4017 mit einem Güterzug mit neuen EuroLuxCargo Fans Wagen in Nörtzingen (Foto: 15.4.2005 Mike Wohl)


CFL Loks 4014 und 4017 mit einem Güterzug mit neuen EuroLuxCargo Fans Wagen in Schifflingen (Fotos: 15.4.2005 jmo)


Locomotive 4016 avec voitures Dosto à Noertzange (Photo: 4.4.2005 Michel Lavertu)


Locomotive 4002 avec 5 voitures Dosto à Noertzange (Photo: 4.4.2005 Mike Wohl)


Essais avec CFL 4018 en France: ici à Réding / Meßfahrten mit CFL 4018 in Frankreich: hier in Réding (Foto: 23.3.2005 Jens Hinze)


Locomotives CFL 1810 avec la nouvelle locomotive 4020 à Oetrange (Photo: 18.3.2005 Mike Wohl)


Locomotives CFL 1810 avec la nouvelle locomotive 4020 à Mertert (Photo: 18.3.2005 jmo)


Locomotives CFL 1810 avec la nouvelle locomotive 4020 à Wasserbillig (Photo: 18.3.2005 jmo)


La nouvelle locomotive 4020 à Wasserbillig (Photo: 18.3.2005 jmo)


Die neue CFL Lok 4020 unterwegs nach Luxemburg, hier kurz hinter Hatzenport, mit der Burg Eltz (Foto: 18.3.2005 Armand Schmit)


Die neue CFL Lok 4020 unterwegs nach Luxemburg, hier am Bopparder Hamm (Foto: 18.3.2005 Wolfram Wittsiepe)

 
Die neue CFL Lok 4020 unterwegs nach Luxemburg, hier um 09.19 Uhr durch Groß-Karben. Heute wird die letzte der 20 bestellten CFL 4000er ausgeliefert! (Fotos: 18.3.2005 Albert Hitfield)


La locomotive 4008 avec voitures DOSTO à Mertert (Photo: 18.3.2005 jmo)


La locomotive 4004 avec voitures DOSTO à Bascharage-Sanem (Photo: 13.3.2005 jmo)


Locomotives CFL 1817 avec les nouvelles locomotives 4017 et 4019 (Photos: 11.3.2005 Mike Wohl)


Nouvelles locomotives CFL 4017 et 4019 à Wasserbillig (Photo: 11.3.2005 Mike Wohl)


Die neuen CFL Lok 4017 + 4019 unterwegs nach Luxemburg, hier bei Winningen (Foto: 11.3.2005 Dirk Schönfeld - www.bahn-fotos.de)


Die neuen CFL Lok 4017 + 4019 unterwegs nach Luxemburg, hier bei Groß-Karben (Foto: 11.3.2005 Albert Hitfield)


Die neue CFL Lok 4018 zusammen mit einem 2. Klasse DOSTO-Reisezugwagen + dem 1. Doppelstocksteuerwagen 003 unterwegs nach Luxemburg, hier in Friedberg (Foto: 11.2.2005 Albert Hitfield)


Die neue CFL Lok 4018 zusammen mit einem 2. Klasse DOSTO-Reisezugwagen + dem 1. Doppelstocksteuerwagen 003 unterwegs nach Luxemburg, hier in Giessen Oswaldsgarten(Foto: 11.2.2005 Dieter Römhild)


Locomotives CFL 4011 et 4002 à Rodange (Photo: 16.2.2005 jmo)


Locomotive CFL 4013 avec un train de marchandises à Noertzange (Photo: 10.2.2005 Mike Wohl)


Noch in Bau: Die 4019 für die CFL bei Bombardier in Kassel. Im Hintergrund eine 146.1 (Foto: 14.1.2005 Wolfram Wittsiepe - www.br146.de)


Noch in Bau: Die 4020 für die CFL bei Bombardier in Kassel. (Foto: 14.1.2005 Wolfram Wittsiepe - www.br146.de)


Die nagelneue 4017 für die CFL bei Bombardier in Kassel (Foto: 14.1.2005 Wolfram Wittsiepe - www.br146.de)



Die neuen CFL Loks 4014, 4015 und 4016 (im Hintergrund die CFL Mietlok 185 519-6) im Depot Luxemburg (Fotos: 14.1.2005 jmo)


Die neuen CFL Loks 4014, 4015 und 4016 unterwegs nach Luxemburg (Fotos: 14.1.2005 Albert Hitfield)


Locomotives CFL 4007 et 4012 à Luxembourg (Photo: 21.12.2004 Mike Wohl)


Locomotive CFL 4012 avec 3 voitures DOSTO à destination d´Athus à Luxembourg (Photo: 21.12.2004 Mike Wohl)


Locomotive CFL 4013 avec son premier train commercial (RB 6716) à Luxembourg (Photo: 21.12.2004 Mike Wohl)


Die neue CFL Lok 4013 in Ostheim b. Butzenbach (Foto: 20.12.2004 Albert Hitfield)


Die neue CFL Lok 4013 mit gesenkten Stromabnehmern an der deutsch-luxemburgischen Grenze (Stromspannungswechsel 25kV 50Hz / 15kV 16,7 Hz) in Wasserbillig (Fotos: 20.12.2004 jmo)


Die neue CFL Lok 4013 bei ihrer Ankunft in Wasserbillig (Foto: 20.12.2004 Mike Wohl)


Die neue CFL Lok 4013 in Wasserbillig (Fotos: 20.12.2004 Armand Schmit)


CFL Lok 4011 mit 3 DOSTOwagen als RB Richtung Luxemburg in Wasserbillig (Fotos: 20.12.2004 Mike Wohl)


CFL 4012 circule avec voitures CFL DOSTO en direction d'Athus (Photo:16.12.2004 jmo)

Dès le 16.12.2004 les CFL 4000 circulent jusqu'à Athus et Gouvy (Belgique) - Ab dem 16.12.2004 fahren die CFL 4000er nach Athus und Gouvy (Belgien)


Locomotive CFL 4004 avec autocollant "Présidence luxembourgeoise du Conseil de l'Union européenne 2005" à Rodange - CFL - Lokomotive 4004 mit Werbung für die "Luxemburger EU-Ratspräsidentschaft 2005" in Rodange (Photo: 9.12.2004 Ramon Pelles)


Locomotive CFL 4007 avec autocollant "Présidence luxembourgeoise du Conseil de l'Union européenne 2005" - CFL - Lokomotive 4007 mit Werbung für die "Luxemburger EU-Ratspräsidentschaft 2005" (Photo: 9.12.2004 Änder Weis)


Les locomotives CFL 4001 et 4002 avec autocollant "Présidence luxembourgeoise du Conseil de l'Union européenne 2005" - CFL - Lokomotiven 4001 et 4002 mit Werbung für die "Luxemburger EU-Ratspräsidentschaft 2005" (Photos: 9.12.2004 Änder Weis)

Luxembourg Presidency of the Council of the European Union


CFL 4008 et CFL 3612 au Dépôt de Luxembourg (Photos: 10.12.2004 Claude Basting)



Die neuen CFL Loks 4010 - 4012 im Bahnhof Wasserbillig (Fotos: 3.12.2004 jmo)


Die neuen CFL Loks 4012 + 4011 im Bahnhof Wasserbillig (Foto: 3.12.2004 jmo)


Die neuen CFL Loks 4010 - 4012 in Gross-Karben (Photo: 3.12.2004 Albert Hitfield)


Locomotive CFL 4003 à Rodange (Photo: 12.11.2004 jmo)


Locomotive CFL 4009 en tête du train no 3761 à Luxembourg (Photos: 22.11.2004 Claude Basting)


Die neuen CFL Loks 4007 - 4009 in Quint (Photo: 5.11.2004 Armand Schmit)


Die neuen CFL Loks 4007 - 4009 in Frankfurt-West (Photos: 5.11.2004 Albert Hitfield)


CFL 4005 avec voitures à 2 niveaux CFL à Luxembourg (Photos: 2.11.2004 Fabrice Urbani)


CFL 4003 avec voitures Wegmann CFL à Luxembourg (Photos: 2.11.2004 Fabrice Urbani)



Locomotives CFL 4001 et 4004 avec un train de marchandises en direction de Rumelange à Noertzange / CFL E-Loks 4001 und 4004 mit einem Güterzug Richtung Rümelingen in Noertzingen (Photo: 25.10.2004 Mike Wohl)


Locomotives CFL 4004 et 4001 en provenance de Rumelange à Noertzange / CFL E-Loks 4004 und 4001 kommend aus Rümelingen in Noertzingen (Foto: 25.10.2004 Mike Wohl)


Führerstand der CFL Lok 4005 (Photo : 29.10.2004 Francis Wagner)


Essais avec les locomotives SNCF 37020 + SNCF 37004 + SNCF-Voiture de Mesure + Fourgon SNCF + 10 voitures à 2 niveaux CFL + CFL 4001 entre Pétange et Dippach (Photo: 24/25.10.2004 Alain Streel)


Essais avec la nouvelle locomotive CFL 4006 et 10 nouvelles voitures à 2 niveaux, et la locomotive CFL 3603 avec voitures Wegmann, ici à Pétange (Photos: 19.10.2004 Francis Wagner)


CFL E-Lok 4004 mit 6 Wegmannwagen als RB 6716 Richtung Rodange im Bahnhof Nörtzingen (Foto: 6.10.2004 Mike Wohl)


CFL E-Lok 4003 mit 4 Wegmannwagen als RB 6714 kurz vor der Einfahrt in den Bahnhof Nörtzingen (Foto: 6.10.2004 Mike Wohl)


Die neuen CFL E-Loks 4005, 4004 und 4006 im Bahnhof Wasserbillig (Fotos: 1.10.2004 jmo)


Die neuen CFL E-Loks 4005, 4004 und 4006 im Bahnhof Wasserbillig (Foto: 1.10.2004 Fabrice Urbani)


Neue CFL E-Lok 4003 im Bahnhof Luxemburg (Foto: 1.10.2004 Mike Wohl)


Die neue CFL E-Lok 4001 vor dem RB6714 im Bahnhof Luxemburg (Fotos: 30.9.2004 Fabrice Urbani)


CFL E-Lok 4001 mit 4 Wegmannwagen als RB 6718 Richtung Rodange im Bahnhof Bettemburg (Fotos: 28.9.2004 Mike Wohl)


CFL E-Lok 4002 mit Wegmannwagen im Bahnhof Ettelbrück (Foto: 28.9.2004 Daniel Dax)



Die neuen CFL E-Loks 4001-4003 im Bahnhof Wasserbillig (Fotos: 24.9.2004 jmo)


Die CFL-Mietlok 185.519-6 und die fabrikneuen CFL-eigenen E-Loks 4001-4003 im Bahnhof Wasserbillig (Foto: 24.9.2004 Mike Wohl)


Der Führerstand der CFL E-Lok 4001 (Foto: 24.9.2004 jmo)


Nahverkehrspaket der 146 an den CFL 4000er: Kameras, Zugzielanzeigern, FIS, Türsteuerung, usw. (Fotos: 24.9.2004 jmo)


4 Neuankömmlinge dieser Woche: Doppelstocktriebwagen CFL 2202 und die neuen CFL E-Loks 4001-4003 im Depot Luxemburg (Foto: 24.9.2004 jmo)


Lokzug mit den neuen CFL E-Loks 4001-4003 während der Überführungsfahrt von Kassel nach Luxemburg, in Langgöns (Foto: 24.9.2004 Wolfram Wittsiepe www.br146.de)



Neue CFL E-Lok 4001 im Bahnhof Trier (Fotos: 8.8.2004 Mike Wohl)

Die Lok 4001 war bis zum 12.08.04 in Trier, im Rahmen der EBA-Zulassung in Deutschland. Während dieser Zeit wurde die Transition der Zugsicherungssysteme zwischen Luxemburg und Deutschland erfolgreich geprüft. Die Lok wurde am 12.08.04 nachmittags nach Hennigsdorf überführt. Sie wird erst Mitte September an die CFL ausgeliefert.


Die CFL E-Lok 4003 im Bombardier-Werk (Foto: CFL)


Die CFL E-Lok 4002 im Bombardier-Werk (Foto: CFL)

 No CFL Année de construction - Baujahr

No de construction
Fabriknummer

Date de livraison
Auslieferungsdatum
Remarque
Bemerkung
Nom - Name  
4001 2004 KAS 33678
24.9.2004
     
4002 2004 KAS 33684
24.9.2004
     
4003 2004 KAS 33689
24.9.2004
     
4004 2004 KAS 33693
1.10.2004
     
4005 2004 KAS 33694
1.10.2004
     
4006 2004 KAS 33697
1.10.2004
     
4007 2004 KAS 33704
5.11.2004
     
4008 2004 KAS 33705
5.11.2004
     
4009 2004 KAS 33706
5.11.2004
     
4010 2004 KAS 33707
3.12.2004
     
4011 2004 KAS 33708
3.12.2004
     
4012 2004 KAS 33709
3.12.2004
     
4013 2004 KAS 33710
20.12.2004
     
4014 2004 KAS 33712
14.1.2005
     
4015 2005 KAS 33713
14.1.2005
     
4016 2005 KAS 33715
14.1.2005
   
Accident à Lintgen le 29.6.2010
4017 2005 KAS 33716
11.3.2005
     
4018 2005 KAS 33718
11.2.2005
     
4019 2005 KAS 33722
11.3.2005
     
4020 2005 KAS 33725
18.3.2005
     

 


CFL Mietlok 185 519-6 in Rodange (Fotos: 16.3.2004 jmo)

Le dossier en vue de l'acquisition de 20 locomotives pour le service voyageurs avance de manière satisfaisante. En attendant leur livraison la Direction des CFL a procédé à la signature d'un contrat de location pour la mise à disposition dans les prochains mois de 6 nouvelles locomotives bi-fréquence du type Bombardier BR 185 appartenant à la société Locomotion Capital. Il s'agit de machines neuves sortant d'usine cette année. Elles devront subir quelques adaptations au niveau de l'équipement, notamment en ce qui concerne le système de sécurité MEMOR II +. Ces locations permettront de pallier le manque actuel de matériel de traction et d'accroître l'offre de transport au profit de notre clientèle. (17.3.2003)

Die CFL leiht sich in den kommenden Monaten 6 BR 185 bei Locomotion Capital aus und wird 20 neue E-Loks (Typ BR185.1) bestellen.

Stamps / Timbres-poste / Briefmarken

4.10.2009 0,50

150 Joër Eisebunn zu Lëtzebuerg

Locomotive CFL 4001 en Gare de Luxembourg

Roger Bour

2006 0,70

CFL - 50 ans électrification des chemins de fer

Locomotive CFL série 4000 avec voitures DOSTO


Model trains / Modèles réduits / Eisenbahnmodells
Locomotive électrique CFL 4017 - Pub 40 Joër Groupement des Amis du Rail - 35 Joër Luxembourg Blankenberge Express

Roco - 73595 - 2015

série strictement limitée à 300 exemplaires
Sonderserie von 300 Modellen

Locomotive électrique CFL cargo 4012

Roco - 73594 - 2015

série strictement limitée à 300 exemplaires
Sonderserie von 300 Modellen

CFL 4019 avec publicité de l' asbl 5519
CFL 4019 mit Werbung der Dampflok 5519

Roco - 2014

série strictement limitée à 300 exemplaires
Sonderserie von 300 Modellen

     

Bibliographie
   Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages- Seiten
ISBN
Présentation des nouvelles locomotives CFL série 4000 (II)   3.2005 EDF No 52   2  
Die Zulassung der DB-BR 185 im Ausland

Stapff Martin

Hoppe Tobias

3.2005 Minirex A.G, Luzern

In: Schweizer Eisenbahn-Revue 3/2005

Die Zulassung der DB-BR 185 im Ausland

u.a. mit Informationen über die CFL 4000

113-117 ISSN: 1022-7113

Présentation des nouvelles locomotives CFL série 4000

  12.2004 EDF No 51   2, 5  
 

Die neue CFL E-Lok 4001

  September 2004  EDF No 50   8  

Die neuen Mietlokomotiven BR185 der CFL

  9.2003 EDF No 46


5-6  

Die Baureihe 145/185 der Deutschen Bahn AG (Teil 2)

Christian Weber jan. - mar. 2000 EDF No 32   13-14  

Die Baureihe 145/185 der Deutschen Bahn AG (Teil 1)

Christian Weber oct.-déc 1999 EDF No 31   12-13  

 

Liens / Links
CFL : Rolling Stock 1946 - today / Matériel moteur roulant de 1946 - aujourd'hui / Motorisierte Fahrzeuge von 1946 - heute
CFL Mietlok 185
DB BR185 in Luxemburg
www.br146.de
RAIL.LU - News
 

Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach ein e-mail.

 
Created by / Créé par / Copyright: jmo

Last update / Dernière mise-à-jour: 23 avril 2012