HADIR No 12 / AMTF No 12

Steam Locomotive
Locomotive à vapeur
Dampflokomotive

HADIR No 12 / AMTF No 12

Es handelt sich um einen Type T7 der preussischen KPEV-Eisenbahnen die für den leichten Rangierdienst eingesetzt wurde und für den Betrieb auf Nebenstrecken. Die Lok kam fabrikneu als No 12 zur Bergwerks-Gesellschaft Differdingen.

AMTF - ADI 12 op der Porte Ouverte am Fond-de-Gras (Photo: 3.9.2023 Francis Wagner)

Den 29.07.2023 gouf Nr.12 fir d'eischt no hirer Révisioun ugehëtzt. Et as alles gutt iwwert Bühn gaang. D'upassen vun der Dampsteierung an d'Astellen vun de Schieber huet sech positif opt Laafverhaalen vun der Lokomotif ausgeübt. D'Lokomotive wärt ab dem 3. September 2023 offiziell fir déi traditionel "Porte ouverte" beim Train 1900 hier eischt Zich zéien. (Photos: 29.7.2023 Christophe Görtz)

AMTF - ADI 12. No knapp 5 Joer ass d’Revisioun un der Nr.12 bal zu Enn, déi am Atelier am Fond-de-Gras gemaach ginn ass. Déi läscht Finitiounen ginn am laf vun den nächsten Wochen iwwert Bühn, dës Maschinn iwwerhëlt den Déngscht vun der AES 5 an AL T3 wou d’Kesselfrist Enn Saison 2023 ofleeft. Eng grouss Erausfuerderung war d’Astellen vun der Allan-Dampsteierung (Dampverdeelung an den Zylinderen), do ass no villen Recherchen iwwer déi läscht 2 Joer an Versich, gelongen d’Steierung ze verbesseren, wat engem spezialiséierten Atelier bei der leschter Revisioun net gelongen war. D’Maschinn krut och fir den Ofschloss en neien Ustrach, esou dass se hier 120 Joer an beschter Form feieren kann.

AMTF - ADI 12. am Fond-de-Gras (Photos: 15.7.2023 Christophe Görtz)

D'Révisoun vun der AMTF - ADI 12. am Fond-de-Gras (Photo: 22.11.2021 Christophe Görtz)

D'Révisoun vun der AMTF - ADI 12. am Fond-de-Gras (Photo: 21.11.2021 Christophe Görtz)

D'Révisoun vun der AMTF - ADI 12. am Fond-de-Gras (Photo: 21.2.2021 Christophe Görtz)

Gruppefoto nom Kléschen Owends (21 Auer) wu ADI 12 oftrëtt (Photo: 25.11.2018 Charly Huberty)

Kleeschen 2018 beim Train 1900 - Dobäi huet d'ADI 12 hier lescht Faarten gemaach, d'Kesselfrist ass duerno ofgelaf, an d'AES 5 hat hier éischt kommerziell Faarten no der Revisioun. (Photos: 24-25.11.2018 Charly Huberty)

D'ADI 12 mat enger Sonnerfahrt vun der Péitenger Gemeng am FdG (Photo: 7. 6.2015 11:30 Roger Steg)
Zuch fir d’ “Echappée culinaire” vum CIGL Péiteng: Zuch mat Schampes, Iessen an der Paul Würth Haal, Minièresbunn, retour mat fahrplangméissejen Zich. Et woar di 4. Editioun.

D'ADI 12 am Dépôt FdG (Photos: 24.8.2014 Roger Steg)

D'ADI 12 am Dépôt FdG (Photo: 8.9.2013 Albert Wolter)

Trippeltraktioun mat ADI 8, ADI 12 an Energie 507 (Photo: 8.9.2013 Albert Wolter)

Eischten Zuch Sonnden 8.09 zu Bois-de-Rodange (Photo: 8.9.2013 Albert Wolter)

1. Essai mat der ADI 12 - Freiden, den 6.09.2013 (Photo: 6.9.2013 Albert Wolter)

AMTF-Dampflokomotive No 12 (Photo: AMTF)

Fabrikschild der Dampflokomotive No 12 (Photo: 23.7.2000 jmo)

Die preussische T7 (Hadir Nr.12) sieht in Fond-de-Gras so langsam ihrer Fertigstellung entgegen, es bleibt dennoch so einiges zu tun. (Photo: 2.3.2013 Francis Wagner)

Ein Wasserkasten der Nr. 12 wird nach Anpassung an den Rahmen zwecks Lackierung wieder demontiert (Photo: 2.3.2013 Francis Wagner)

Im Jahre 1973 erreichte sie mit der Nummer 8 das AMTF-Netz aber in desolatem Zustand. Zwischen 1974-79 brachte die AMTF sie wieder auf Vordermann. Siederohre und Stehbolzen am Kessel wurden ersetzt, dazu mußte noch eine Druckluftbremsanlage eingebaut werden. Bis im Jahre 1995 tat sie ihren Dienst auf unseren Schienen. Nun muß die alte Dame sich einer Kur im Antriebsgestänge unterziehen.

The technical features / Les caractéristiques techniques / Die technischen Daten:

No No No 12

Built by Constructeur Hersteller Hannoversche Maschinenfabrik- Georg Egestroff (spätere HANOMAG)

Construction number No de construction Fabriknummer 4018

Construction date Année de construction Baujahr 1903

Type Type Typ (030 T) C2nt

Origin Origine Herkunft Bergwerks-Gesellschaft Differdingen "12";
HADIR-Differdingen

Liens / Links

AMTF

HADIR-Differdange (heute ARBED-Differdange)

Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach ein e-mail.

No	No	No	12
Built by	Constructeur	Hersteller	Hannoversche Maschinenfabrik- Georg Egestroff (spätere HANOMAG)
Construction number	No de construction	Fabriknummer	4018
Construction date	Année de construction	Baujahr	1903
Type	Type	Typ	(030 T) C2nt
Origin	Origine	Herkunft	Bergwerks-Gesellschaft Differdingen "12"; HADIR-Differdingen