Station / Gare / Bahnhof Mondorf-Village

Gare Munnerëf-Duerf
Gare Mondorf-Village
Bahnhof Mondorf-Dorf

Souvenir de Mondorf les bains, Gare Mondorf village (Carte postale: 1986 J.M. Bellwald, Echternach 87; collection: Ed Federmeyer)

[Ligne Luxembourg - Remich]

Güterhalle des Bahnhofs Mondorf (Detail de la carte postale: 1986 J.M. Bellwald, Echternach 87; collection: Ed Federmeyer)

Mondorf (Collection: Sylvie Simminger)

Vue d'un coin de la gare de Mondorf-Village (date de la poste 1910) (Carte postale: 09 14059; collection: Ed Federmeyer)

Mondorf-les-Bains (Photo: 30.6.2005 jmo)


7.1.1926	Mondorf, 8. Januar 1926. Der Güterverkehr für Bad Mondorf hat derart zugenommen, daß des Vormittags ein zweiter Güterzug eingelegt werden mußte. Gestern Morgen um 11 h hielt bei erste aus 12 Wagen bestehende Zug vor dem Anschlußgeleise Simminger in Mondorf-Dorf. Gleich darauf folgte der zweite Zug, der von einer Doppellokomotive gezogen wurde. Da die Bahn sich hier in einer Kurve an einer hohen Gartenmauer befindet. Konnte das Personal das Hindernis nicht sehen, und der Zug rannte mit aller Wucht gegen die stillstehende Wagenreihe. Die 3 letzten Waggons, gedeckte Güterwagen, wurden vollständig erdrückt. Der Materialschaden ist bedeutend. Personen kamen glücklicherweise nicht zu Schaden. Die Aufgleisungsarbeiten werden sich bis zum Abend hinziehen. Der Verkehr wird durch Umsteigen aufrecht erhalten. Es fehlte wenig, und das Wohnhaus Simminger selbst wäre von der Katastrophe berührt worden. (OMZ: 8.1.1926)

Liens / Links

The Railway Stations of Luxembourg - Les gares luxembourgeoises - Die Bahnhöfe Luxemburgs

Embranchement / Gleisanschluss Cristal Mondorf

Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.