Start vun der Saison beim Train 1900
1.5.2021

Am 1. Mai 2021 fand im Fond-de-Gras in Luxemburg der Saisonauftakt 2021 statt. Der Train 1900 hatte bei dieser Gelegenheit zwei Loks unter Dampf: Die Cn2t „ARBED Esch-Schifflingen Nr. 5“ (Orenstein & Koppel 5457, 1912) sowie die Bn2t Vertikalkessellok „Cockerill 503“ (1920, Ex-Werkslok bei ABR Manage, Belgien). Der festliche Schmuck der AES 5 rührt daher, dass sie am Vortag von Erbgroßherzogin Stéphanie von Luxemburg feierlich auf deren Namen getauft worden war.

Le 1er mai, le Train 1900 luxembourgeois débuta sa saison 2021 au Fond-de-Gras en mettant en chauffe deux de ses locomotives: La 030T AES No. 5 ainsi que la 020T Cockerill 503 à chaudière verticale. La décoration festive de l’AES 5 s’explique par le fait que, la veille, elle avait été baptisée sur le nom de „Stéphanie“ par la Grande-Duchesse héritière Stéphanie de Luxembourg. (Photos: 1.5.2021 Francis Wagner)


Liens / Links
RAIL.LU - News

Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach ein e-mail. 

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo